Skip to main content

Preguntas más frecuentes sobre 4-H

Marilyn N. Norman yJoy Jordan
Traducido por Rafael Arango yClaudia Peñuela


P: ¿Qué es 4-H?

R: 4-H es un programa educativo práctico y no formal para jóvenes. Es un programa de Extensión de UF/IFAS para el desarrollo de la juventud. ¡4-H es donde aprender es divertido y la diversión es aprendizaje!

P: ¿Cuál es la misión de 4-H?

R: el programa de Extensión de UF/IFAS 4-H Desarrollo Juvenil utiliza un enfoque en aprender haciendo para permitir que los jóvenes desarrollen el conocimiento, las actitudes y las habilidades necesarias para ser competentes, solidarios y unos ciudadanos contribuyentes al mundo. Esta misión se lleva a cabo usando el conocimiento y los recursos del sistema de universidades con concesión de tierras, junto con la participación de adultos involucrados en el cuidado de los jóvenes.

P: ¿4-H es solo para niños y jóvenes que viven en fincas?

R: ¡no! 4-H es para toda la juventud, donde sea el lugar de residencia, sean fincas, suburbios y ciudades. 4-H sirve a la juventud de cualquier origen e intereses. Llega a niños y niñas mediante clubes de 4-H, grupos de intereses especiales, proyectos a corto plazo, niños en edad escolar, mentoría y aprendizaje familiar e individual, campamentos y programas de enriquecimiento de las escuelas. La mayoría de los miembros de 4-H son de pueblos y ciudades y participan en proyectos contemporáneos como el cuidado y la seguridad al montar en bicicleta, educación al consumidor, modelo de cohetes aeroespaciales, hablar en público y ciencia de animales. 4-H ofrece membresía sin importar raza, color, origen, religión, género o discapacidad.

P: ¿Qué es un club 4-H?

R: los clubes son la fundación de los programas de 4-H. Un club 4-H es un grupo de cinco o más jóvenes guiados por uno o más líderes voluntarios adultos. Un club puede ser de cualquier tamaño, desde un grupo pequeño de niños de un vecindario hasta un grupo grande de jóvenes de todas partes del condado. Los clubes pueden tener base en las comunidades con un enfoque en proyectos generales o proyectos especiales para un área. Los clubes pueden reunirse de formas variadas, como una asamblea durante o después del colegio en un centro comunitario. En Florida algunos clubes estatales incluso se reúnen virtualmente. Los clubes también pueden reunirse por períodos cortos para enfocarse en un proyecto en especial (seis sesiones en un club de intereses especiales) o hasta por todo un año.

P: ¿Qué pasa en un club 4-H?

R: los clubes de 4-H pueden enfocarse en una variedad de proyectos y actividades de interés para los miembros. Los miembros de 4-H tienen muchas oportunidades: construir liderazgo al elegir oficiales, conducir sus propias reuniones de trabajo, trabajar juntos en actividades de servicios comunitarios, conocer nuevos amigos y lo más importante, divertirse mucho.

P: ¿Qué edad se debe tener para ser parte de 4-H?

R: los jóvenes entre 5-18 años o en grados K-12 pueden ser miembros e inscribirse en diferentes proyectos 4-H. Los jóvenes de los grados K-2, de 5-7 años pueden ser miembros de Amigos Trébol (Cloverbud). El programa Amigos Trébol 4-H es una experiencia de aprendizaje no competitiva. Generalmente los miembros se reúnen aparte, separados de jóvenes de mayor edad y se dedican a una variedad de programas 4-H. Los miembros mayores de 4-H también tienen oportunidades especiales, como servir en el consejo del condado para jóvenes de 4-H o asistir a eventos especiales.

P: ¿Cómo se originó 4-H?

R: los clubes eran conocidos como clubes de maíz para niños y clubes de enlatados para niñas, estos eran organizados a principios del siglo por maestros de escuelas públicas que querían ampliar el conocimiento y la experiencia de sus estudiantes. En la Florida 4-H comenzó en 1909 en varios condados del norte del estado. Se volvió parte del Sistema de Extensión Cooperativa junto con la economía agrícola y doméstica, al mismo tiempo que la Extensión Cooperativa fue oficialmente establecida en 1914 por el Congreso de los Estados Unidos. El término "Club 4-H" apareció por primera vez en un documento federal en 1918, y a mediados de 1920, 4-H ya estaba convirtiéndose en un programa nacional importante para la juventud. 4-H es una idea estadounidense que se ha esparcido por todo el mundo. A lo largo de su historia, 4-H constantemente se ha adaptado a los cambios de necesidades e intereses de la juventud.

P: ¿Cuesta dinero ser miembro de 4-H?

R: 4-H solicita una tarifa a sus miembros que se maneja mediante el sistema de registro en línea del programa, de este pago están exentos los Amigos de Trébol (Cloverbuds). La tarifa anual de membresía es de $20. En algunos clubes de los condados puede haber tarifas extras para cubrir los costos del plan de estudios o de otras actividades. No se requieren uniformes. La mayoría de los recursos para los proyectos, actividades y eventos están disponibles con algún costo, que usualmente es mínimo.

P: ¿Cómo 4-H consigue fondos?

R: UF/IFAS Extensión, de la cual 4-H forma parte, recibe fondos de una asociación cooperativa de tres niveles de gobierno: federal (mediante el Departamento de Agricultura de EE. UU.), estatal (mediante la Universidad de Florida) y del condado (mediante la Junta de Comisionados del Condado). 4-H también recibe apoyo de fuentes privadas mediante la Fundación 4-H de Florida.

P: ¿Quién "dirige" el programa 4-H?

R: el personal profesional de 4-H incluye como mínimo a un agente de 4-H del condado, que es miembro del cuerpo docente de la Universidad de Florida y en algunos condados, a un asistente de programa. El agente (o los agentes) de 4-H del condado es responsable del programa de 4-H a nivel de condado y también puede tener responsabilidades a nivel estatal y nacional. Existen diversos grupos de apoyo y asesoramiento de 4-H en el condado, integrados por voluntarios adultos interesados. El personal de 4-H a nivel estatal y nacional también brinda apoyo a los profesionales y voluntarios locales de 4-H en los condados.

P: ¿Qué representan las 4 “H” en el emblema?

R: el emblema de 4-H es un trébol de cuatro hojas de color verde con una “H” en blanco en cada hoja, estas cuatro H simbolizan: cabeza, corazón, manos y salud. El emblema fue protegido mediante una ley del Congreso en 1924.

P: ¿Cuál es la promesa de 4-H?

R: en las reuniones de los clubes y en eventos de 4-H, los miembros recitan la ¨Promesa de Lealtad a la Bandera (Pledge of Allegiance) y la Promesa de Lealtad 4-H:

Yo prometo

mi cabeza para pensar más claro,

mi corazón para más lealtad,

mis manos para un servicio más grande, y

mi salud para vivir mejor, por mi club,

mi comunidad, mi país y mi mundo.

P: ¿Cuál es el lema de 4-H?

R: "hacer lo mejor de lo mejor".

P: ¿Cuál es el eslogan de 4-H?

R: "aprender haciendo”.

P: ¿Dónde se encuentran los programas de 4-H?

R: los programas son conducidos en 3150 condados de los Estados Unidos, también en el Distrito de Columbia, Guam, Puerto Rico y las Islas Vírgenes. Además, más de ochenta países en el mundo tienen programas para la juventud similares a 4-H, con inscripción de alrededor de diez millones de jóvenes. También los programas de 4-H están disponibles para los jóvenes en las instalaciones del Ejército y la Fuerza Aérea de Estados Unidos en todo el mundo.

P: ¿4-H está en mi condado?

R: ¡sí! 4-H está en todos los condados del estado, incluyendo la tribu Seminole. En la Florida, miles de miembros están en cientos de clubes locales 4-H. Muchos más están conectados con 4-H mediante programas de enriquecimiento escolar, programas a corto plazo y acampada. Además, muchos adultos voluntarios brindan su tiempo para ayudar con el programa. Familias completas o personas interesadas pueden ser parte de 4-H contactando la oficina de 4-H del condado.

P: ¿Cómo puedo saber más de 4-H en mi condado?

R: contacte al personal de 4-H en la oficina de Extensión de la Florida en el condado de su residencia. Visite la página web de 4-H o llame a la oficina estatal al teléfono 352-846-4444 para obtener el número y la dirección de la oficina local 4-H más cercana.